Skip to main content
Hüzün diye travesti ismi var
Hüzün diye travesti ismi var
Türkiye, 2020, 15'
Nihat Karataşlı
Türkçe; İngilizce altyazılı

Arapça’dan gelen hüzün kelimesi melankoliye yakın bir anlama sahiptir. Birçok Türk yazar ve çevirmen kelimenin kolektif nitelikleriyle melankoliden ayrıştığını düşünmektedir. “Hüzün Diye Travesti İsmi Var” trans-aktivist, yazar ve seks işçisi Ganimet ile hüzün üzerine yapılmış bir röportajı belgeler. Video, Türkiye’deki kuir direnişi ve bu direnişe eklemlenlenmiş yas duygusunu hüzün kavramı özelinde irdeler. “Hüzün Diye Travesti İsmi Var”, Nihat Karataşlı’nın Koç Üniversitesi Kuar Lab ve Inez Piso ile ortak yürüttüğü arşiv çalışması paralelinde çekilmiştir.