Sessizliğin Kardeşleri

Brothers of Silence


Sessizliğin Kardeşleri, yönetmen Taylan Mintaş’ın yıllar sonra gittiği köyünde karşılaştığı kuzenleri Toso (53) ve Çao’nun (38) hikâyesini konu alıyor. Kars’ın Susuz ilçesine bağlı küçük bir köyünde yaşayan Toso ve Çao, öfkeleriyle de sevgi gösterileriyle de birbirlerinden farklı iki kardeştir ama onları ortaklaştıran şey sadece ahraz (sağır ve dilsiz) olmaları değil; kendilerine özgü işaret dilleridir de. İki kardeşin, bazen insanların kusurlarıyla, bazen yetenekleriyle, bazen de dedelerden kalma lakaplarla yarattıkları bu Kürtçe işaret dili, tüm köy halkı tarafından da bilinmekte ve köyde Kürtçe ve Türkçe dışında üçüncü bir dil olarak kabul görmektedir. Film; iki kardeşin sessizliğin içinde yarattıkları benzersiz bir dilin yanı sıra babalar ve oğulların ve elbette köyün güçlü kadınlarının da hikâyesidir.



Yönetmen: 
Taylan Mintaş
Yapım Yılı: 
2017
Süre: 
86'
Ülke: 
Türkiye
SB/Renk: 
Renkli
Dil: 
Kürtçe
Altyazı: 
Türkçe
İngilizce
Görüntü: 
Taylan Mintaş
Kurgu: 
Baptiste Gacoin, Taylan Mintaş
Yapımcı: 
Erol Mintaş, Taylan Mintaş